Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Страшная картинка. Мороз...
А стих красивый. Есть в нем что-то... изнаночное. Комментарий автора: Спасибо за твой отзыв! Я именно так понимаю любовь. А картинка...по-моему, она только дополняет само стихотворение, показывая цену за любовь Бога к нам.
Янина
2009-01-13 16:26:10
ПРОСТО СУПЕР!!! Комментарий автора: Спасибо вам за отзыв;). К сожалению, здесь я больше не выкладываюсь, если хотите, заходите ко мне на страничку на сайт "Маячки. Ру."http://www.mayachki.ru/Authors_view_for_readers.php?ul=158&PHPSESSID=fdcd1806f19f5a05235d23e539ad844f
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
